Ochrona danych osobowych

1. Bezpieczeństwo danych użytkowników

Szanujemy prywatność wszystkich użytkowników naszej strony internetowej oraz naszego sklepu internetowego Karely (zwanego dalej "Klientem" lub "Klientami"). Niniejsza polityka prywatności stanowi podstawę przetwarzania danych osobowych i zawiera informacje na temat rodzaju danych użytkowników gromadzonych przez Klientów, sposobu ich wykorzystania oraz przysługujących Klientom praw. Przestrzegamy obowiązujących przepisów o ochronie danych.

Niniejsza polityka prywatności jest od czasu do czasu aktualizowana, uzupełniana lub zmieniana. Przy każdym nowym wywołaniu lub odwiedzeniu strony internetowej obowiązuje aktualna, dostępna wersja.

W razie sprzeczności między niniejszą polityką prywatności a innymi mającymi zastosowanie warunkami umowy lub regulaminami, pierwszeństwo mają postanowienia niniejszej polityki prywatności.

Administratorem w rozumieniu przepisów o ochronie danych jest Abundance Commerce Limited, Unit 1005, 10F, Boss Commercial Centre, 28 Ferry Street, Yau Ma Tei, Hongkong, operator karely.de.

2. Gromadzone dane

Pojęcie „dane osobowe” w rozumieniu niniejszej polityki prywatności obejmuje informacje, na podstawie których Klienci mogą zostać osobiście zidentyfikowani. Przez przetwarzanie danych osobowych rozumie się każdą operację na danych osobowych, taką jak zbieranie, wykorzystywanie, przechowywanie, ujawnianie, przekazywanie lub usuwanie danych.

Karely zbiera dane osobowe automatycznie, gdy Klient wchodzi w interakcję ze stroną internetową lub korzysta ze sklepu internetowego. Z drugiej strony dane osobowe są gromadzone automatycznie lub ręcznie, gdy Klient udostępnia je (np. poprzez kontakt, utworzenie profilu użytkownika lub konta klienta).

Dane gromadzone automatycznie:

Podczas odwiedzania strony internetowej Karely automatycznie zbierane są statystyczne dane o odwiedzających na temat tego, które części serwisu są odwiedzane przez Klienta. Przy każdym wywołaniu strony internetowej serwer WWW automatycznie zapisuje tzw. plik dziennika serwera, który zawiera m.in. nazwę żądanego pliku, adres IP Klienta, datę i godzinę dostępu, używaną przeglądarkę, system operacyjny, ilość przesłanych danych oraz dostawcę usług internetowych (dane dostępu) i dokumentuje dostęp. W tym kontekście czasami konieczne jest stosowanie tzw. plików cookie (patrz punkt 4 poniżej).

Dane te są analizowane wyłącznie w celu zapewnienia sprawnego działania strony oraz poprawy oferty Karely.

Dane przy interakcji w celu realizacji umowy i kontaktu:

Dane osobowe są zbierane od Klientów, gdy podają je dobrowolnie w ramach zamówienia w Karely lub podczas kontaktu (np. poprzez formularz kontaktowy lub e-mail). Pola obowiązkowe są jako takie oznaczone, ponieważ w tych przypadkach dane są niezbędne do realizacji umowy lub obsługi kontaktu, a bez ich podania zamówienie lub kontakt nie mogą zostać zrealizowane. Informacje o tym, jakie dane są zbierane, można znaleźć w odpowiednich formularzach wprowadzania danych.

Po całkowitym zakończeniu realizacji umowy dane Klienta są ograniczane do dalszego przetwarzania i usuwane po upływie okresów przechowywania wynikających z przepisów podatkowych i handlowych, chyba że Klient wyraźnie zgodził się na dalsze wykorzystanie danych lub jeśli Karely zastrzegła sobie dalsze wykorzystanie danych dozwolone przez prawo.

3. Podstawa prawna

Podstawa prawna gromadzenia i przetwarzania danych osobowych Klienta przez Karely zależy w indywidualnym przypadku od celu przetwarzania danych. W grę wchodzą w szczególności:

• ochrona prawnie uzasadnionych interesów, o ile interesy lub podstawowe prawa i wolności Klienta nie są nadmiernie naruszone;
• zawarcie lub wykonanie umowy;

4. Wykorzystywanie plików cookie

W celu ciągłego doskonalenia serwisu internetowego Karely mogą być wykorzystywane pliki cookie. Pliki cookie to małe informacje programowe, które są zapisywane przez przeglądarki internetowe (np. Google Chrome, Internet Explorer lub Mozilla Firefox) na dysku twardym komputera Klienta, aby ułatwić korzystanie ze strony internetowej (np. wybór języka, koszyk zakupowy itp.).

Niektóre z używanych plików cookie są usuwane po zakończeniu sesji przeglądarki, czyli po zamknięciu przeglądarki (tzw. pliki cookie sesji). Inne pliki cookie pozostają na urządzeniu końcowym i pozwalają rozpoznać przeglądarkę Klienta przy następnej wizycie (tzw. trwałe pliki cookie). Czas przechowywania można sprawdzić w ustawieniach plików cookie w przeglądarce.

Większość przeglądarek internetowych automatycznie akceptuje takie pliki cookie, jednak przeglądarki można skonfigurować tak, aby nie akceptowały ani nie zapisywały plików cookie. W przypadku wyłączenia plików cookie funkcjonalność strony internetowej Karely może być ograniczona. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi lub funkcji pomocy przeglądarki internetowej.

5. Wykorzystywanie danych

Cele analityki internetowej:

Zanonimizowane dane, które są rejestrowane podczas wywoływania strony internetowej Karely za pomocą plików cookie, mogą być wykorzystywane do celów analityki internetowej, optymalizacji strony oraz pomiaru wydajności. W tym celu mogą być angażowani zewnętrzni dostawcy, którzy częściowo mają własne zasady ochrony danych, na które Karely nie ma wpływu.

Może być wykorzystywana usługa analityki internetowej, która za pośrednictwem przeglądarki internetowej zapisuje pliki cookie na urządzeniu końcowym Klienta. Za pomocą tych plików cookie dalsze informacje, takie jak lokalizacja, czas lub częstotliwość odwiedzin strony internetowej, są przesyłane do serwera usługi analitycznej i tam oceniane.

Analiza ta służy optymalizacji strony internetowej Karely.

Jeśli Klient nie wyraża zgody na to przetwarzanie, istnieje możliwość zablokowania zapisywania plików cookie poprzez odpowiednie ustawienia w przeglądarce internetowej.

Treści z mediów społecznościowych:

Na stronie internetowej Karely mogą być używane wtyczki mediów społecznościowych z sieci takich jak Facebook, Instagram czy Twitter.

Kiedy Klient wywołuje stronę internetową zawierającą taką wtyczkę, przeglądarka internetowa nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami odpowiedniej sieci społecznościowej. [...]

Te platformy sieci społecznościowych mają własne zasady ochrony danych, na które Karely nie ma wpływu.

Jeśli Klient nie życzy sobie, aby te wtyczki były ładowane, zaleca się wylogowanie z odpowiednich sieci społecznościowych. Ponadto różne przeglądarki internetowe można skonfigurować lub wyposażyć w dodatki (np. blokery Facebooka) tak, aby wtyczki mediów społecznościowych nie były ładowane.

6. Newsletter

Jeśli Klient chce otrzymywać oferowany przez Karely newsletter, wymagany jest adres e-mail Klienta oraz inne informacje pozwalające na weryfikację, że Klient jest właścicielem podanego adresu e-mail i wyraża zgodę na otrzymywanie newslettera (tzw. procedura „double-opt-in”).

Dzięki newsletterowi Karely Klient otrzymuje regularnie rekomendacje i oferty, które mogą go zainteresować.

Przetwarzanie danych osobowych wprowadzonych do formularza zapisu na newsletter odbywa się na podstawie zgody Klienta, którą może on w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.

Dane osobowe podane w celu otrzymywania newslettera są przechowywane do momentu wypisania się Klienta z newslettera Karely.

7. Przekazywanie danych

Dane osobowe Klientów nie są ujawniane osobom trzecim. Wyjątkiem jest sytuacja, w której Klient wyraził zgodę na przekazanie danych firmom niepowiązanym z Karely lub gdy jest to wymagane przepisami prawa, organami lub wyrokiem sądu.

Te osoby trzecie są zobowiązane do przestrzegania tego samego poziomu bezpieczeństwa i ochrony danych, co w przypadku Karely.

8. Bezpieczeństwo danych

Przesyłanie danych przez internet nie jest niestety w pełni bezpieczne. Karely współpracuje z usługodawcami i dostawcami usług internetowych, którzy stosują odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych osobowych Klientów.

9. Prawa do odwołania

Oczywiście każdy Klient może w każdej chwili – na przykład wysyłając e-mail na adres info@karely.de – poinformować, że jego dane osobowe nie powinny być w przyszłości wykorzystywane do celów kontaktowych. Udział w specjalnych usługach strony internetowej Karely, takich jak serwis newsletterowy, można również w każdej chwili odwołać.

10. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących niniejszej polityki prywatności lub ochrony danych, Klient może zwrócić się pod następujące dane kontaktowe: info@karely.de

11. Postanowienia końcowe

Jeżeli poszczególne postanowienia lub części niniejszych zasad ochrony danych okażą się nieważne lub nieskuteczne, nie narusza to ważności pozostałych zasad ochrony danych.

Właściwość miejscowa sądu oraz prawo właściwe są określone w Regulaminie (AGB) Karely.